зеленчук

Crescione - Градинска креса и воден крес

Статията, която ще последва, има за цел да опише крес, растение със силни ароматни характеристики.

В Италия с термина водна крес (в допълнение към известната гастрономическа подготовка на Романя, която няма нищо общо с това, което ще последва) са посочени два вида тревисти:

  • crescione на градините (на английски градина крес );
  • крес ( rorippa или schino ).

И двете принадлежат към семейство Brassicaceae, но те се различават съществено от род, видове, местообитания, отглеждане, свойства и употреби.

Градинска креса

Преглед и описание на градината

Градински крес (градинска креса) е растение, принадлежащо към семейство Brassicaceae, Genus Lepidium, Specie sativum ; неговата биномиална номенклатура съответства на Lepidium sativum .

Градинската креса е малко тревисто растение, което е най-вероятно родно в Индия. Характеризира се с бързия си растеж и характерния си пикантен вкус. В англо-саксонските страни тя е свързана с горчица (горчица и крес) и поради нейните вкусови характеристики придобива името на " градински пипер ", " пипер пипер трева ", или " беден човек пипер ".

Кресът на градините може да достигне до 60 см височина (но обикновено е в рамките на 20 см) и има способността да се разклонява в горната част на растението. Стъблото и листата са светлозелени, а в близост до корените е по-светло; цветята са малки, групирани и розово-бели.

Отглеждане на култури и търговия с градини

Градинската крес е широко култивирана (както търговска, така и частна) в Англия, Франция, Холандия и Скандинавия; в Италия това е продукт от второстепенно значение. Подходящ за хидропонни култури и процъфтява в слабо алкална вода. Често предлагането на пазара не е достатъчно, за да покрие нуждите на населението, което го прави широко потребено; това се дължи на необходимостта от консумация преди всичко FRESH.

Растежът на градините е по-скоро лесен и бърз за култивиране самостоятелно, както със семена, така и с пресаждане на малки растения; като цяло, 7-14 дни на растеж са достатъчни след сеитба, за да достигнат 5-13 см височина.

Кресът на градините представлява изключително бързо развитие, поради което се използва като видово-тест за мониторинг на здравословното състояние на почвата.

Градински крес в кухнята

Градинската креса е отлична в супи и сандвичи; под формата на кълнове (пресни или сушени), той също представлява пикантен ароматен компонент за салати (в индийски: ореол ). Типичният англо-саксонски сандвич с крес на градините е направен от твърдо сварени яйца, майонеза и сол.

Фитотерапевтични свойства и други приложения на градинската креса

Градинската креса е един от компонентите на Аюрведа; според индийската традиция, семената на този тревист могат да се използват за различни лечебни цели. Сред тях са: горчивост, термогенна, пречистваща, рубеогенна, галактогога, тонична, афродизиачна, офталмологична, антискорбутична, антихистаминова и диуретична. Според същата мисъл, семената на градинския крес са полезни при лечението на: астма, кашлица с отхрачване, компреси за навяхвания, проказа, кожни заболявания, дизентерия, диария, спленомегалия, диспепсия, лумбаго, левкорея, скок и семенна слабост.

Развитието на градините също е предизвикало любопитството на западната медицина; Изглежда, че семената му намаляват симптомите на астмата, подобряват белодробната функция при пациенти с астма и понижават кръвната захар (вж. библиографията).

Лепилото на семената се използва като заместител на гума арабика и трагакант.

Библиография:

  • Изследване на клиничната ефикасност на семена от Lepidium sativum при лечение на бронхиална астма - NP, Archana; Anita, AM (2006) - Ir an J Pharmacol Ther 5 : 55-59
  • Изследване на хипогликемичната активност на водния екстракт на Lepidium sativum L. при нормални и диабетни плъхове - М, Eddouks; Maghrani M, Zeggwagh NA, Michel JB (2005) - J Ethnopharmacol 97 : 391-395.

Кресон вода

Преглед и описание на водния крес

Кресът е ароматна тревиста растителност, принадлежаща към семейство Brassicaceae, Rodus Nasturtium, Specie officinale ; биномиалната номенклатура на водния крес е Nasturtium officinale .

Името му вероятно се дължи на ароматните и вкусови свойства; Настурцията изглежда произхожда от "Назо обрат", поради острия и остър мирис, който напуска листата, докато officinalis се дължи на терапевтичната употреба, която може да се направи в билковото поле.

Кресът е растение, което расте по спокойните и слабо замърсени потоци, в равнините, в планините и във всички умерени зони на планетата. Растението трябва да запази корените напълно накиснати или винаги много влажни; Позиционирането на земята трябва да е сенчесто. Стъблата са изпъкнали или изправени, кухи и дълги до 50 / 100см. Кресът има зелени, лъскави, месести и редуващи се листа. Цветовете са малки по размер, с бели венчелистчета и са събрани в върхови клъстери. Плодовете са цилиндрични силика, съдържащи семената. Корените са очаровани и случайни близо до земята.

Кресът може да се обърка с горчивия кардамин, разпознаваем по непрозрачните си листа и поради липсата на органолептични и вкусови характеристики, характерни за крес.

История на водния крес

Кресът е официална ароматна растителност както дива, така и обработваема. Гастрономическата употреба на този зеленчук датира от древни времена (перси, гърци, римляни), когато се смяташе, че обичайната му консумация може да повиши интелектуалните способности. Кресът също участва в многобройни митове и легенди, поради което е бил широко разпространен допреди няколко години.

Фитотерапевтични свойства на водния крес

С изключение на митовете, легендите и вярванията, кресът има някои истински фитотерапевтични характеристики, а други - по-малко осезаеми. Те включват: реминерализиращ, диуретичен и пречистващ капацитет, антианемичен, отхрачващо, чернодробно деконгестантно и хипогликемично действие; препоръчва се и при белодробни заболявания.

В кухнята имаше крес

Кресът трябва да се консумира главно "сготвен" и внимателно измит, особено в случай на събиране на водни пътища със съмнителна цялост. Заводът е предмет на гастрономическа разработка за получаване на: смесени варени билки (също претоплени), омлети с ароматизирани яйца, минестроне, аквикота (флорентински) и др. Очевидно, както при повечето ароматни растения, топлинната обработка значително засяга не само аромата и вкуса, но и химико-хранителните свойства; следователно, с добър хигиенен стандарт, е възможно да се консумира сурова водна крес в смесена салата (с пимпинела, рукола и т.н.) или самостоятелно. Нарязвайки листата, се получават сосове с особено интензивен вкус.

В Италия това е типична съставка на "crescione" на Романя.

Хранителни характеристики

Интерес представлява хранителният прием на двата вида воден крес. Те не носят големи количества енергия (колкото и да са по-големи в растежа на градините) и частта от водата е преобладаваща; и влакното е доста оскъдно.

От друга страна, по отношение на минералните соли и витамини, може да се каже, че градинската креса съдържа високи концентрации на калий, желязо, рибофлавин, вит. А (каротеноиди - еквиваленти на ретинол) и вит. С (аскорбинова киселина). Кресът, освен че все още е богат на споменатите хранителни вещества (макар и не на нивата от предишната), има по-високо съдържание на калций.

Хранителни стойности

Градинска кресаКрес от вода ™
вода89, 5 грама95.1 грама
протеин2, 6 грама2.3гр
Преобладаващи аминокиселини--
Ограничаваща аминокиселина--
Липиди TOT0, 5 грама0, 1 грама
Наситени мастни киселини0.02mg0, 03 mg
Мононенаситени мастни киселини0.240.01
Полиненаситени мастни киселини0.23mg0.04mg
холестерол0.0mg0.0mg
TOT Въглехидрати5, 5 грама1, 3 грама
нишесте1, 1 грама1, 1 грама
Разтворими захари4, 4 грама0.2 гр
Диетични фибри1, 1 грама0, 5 грама
Разтворими фибри-g-g
Неразтворими фибри-g-g
енергия35.5kcal15.0kcal
натрий80.0mg41.0mg
калий606.0mg330.0mg
желязо1.3 mg0, 2 mg
футбол76.0 mg120.0 mg
фосфор76.0 mg60.0
тиамин0, 080.09 мг
Рибофлавин0.26 mg0.12mg
Ниацин1.00mg0.20mg
Витамин А346.0RAE160.0RAE
Витамин С69.0mg43.0mg
Витамин Е0.7 mg1, 0 mg